第一天進劇組的戚一對著一切都很好奇,聽副導挨個向她介紹時,路過一位當紅小生:尹力。

        尹力微微一笑稱道:“副導”

        副導點點頭,笑著跟他介紹指著戚一說:“這是張導的學生,白戚一,也是我們的翻譯員?!?br>
        一聽是張導的學生,尹力的眼神瞬間變化,能做張導的學生未來可期,對戚一說:“你好”

        “您好”戚一些許緊張,畢竟是第一次看到明星本人,而且還是這么近距離,他穿著白衣大褂,看樣子在劇中扮演的是名醫(yī)生,這可是吳樂的男神,嘴里經(jīng)常說非他不嫁。

        尹力一會兒還有戲份,就不能和他們寒暄,急忙忙的繼續(xù)和另一位演員對對臺詞。以前總是好奇好萊塢那些特效怎么做的,學了導演之后才知道,她瞧著搭建的一大片綠布很是壯觀,跟著副導走到來自法國的合作團隊,大家各自介紹后就快速進入工作狀態(tài)。

        戚一的工作還算比較簡單,除了一些特有的專業(yè)單詞不太懂之外,其他翻譯的都很不錯。法國團隊中一個名叫Lucie(盧西亞)的女生比戚一年長幾歲,性格很活潑,和戚一兩人和的很來。

        “你以后見到鮑里斯不要和他多說話,他這個人脾氣太古怪了?!北R西亞吃著三明治小聲說道,戚一瞧望不遠處忙碌的鮑里斯看外表覺得他很好啊,沒有那么夸張吧?盧西亞就知道她不相信,放下手中的三明治,在她耳邊說:“不出三秒,他絕對會發(fā)火?!?br>
        戚一疑問的看著她說:“3...2...1”,話音剛落就看見鮑里斯朝她們吼著:“盧西亞,這里服裝有問題?!北R西亞無奈嘆口氣,喝完最后一口果汁對戚一繼續(xù)說:“瞧,我說什么來著,你也快點吃,一會兒我們還得需要你翻譯?!?br>
        盧西亞說完就以最快的速度跑過去檢查演員們的衣服,她也是實習生,是團里薩拉的助理。薩拉給人是種很嚴厲的女強人,但她設計出的衣服確實很好看,聽盧西亞說她們當時為了這些服飾,來來回回改了上萬次。

        戚一也不得不加速吃飯的速度,雖然她的工作只是翻譯,但時刻也不能閑著,因為法國團隊和劇組里的溝通有很多,都需要戚一去翻譯。

        “不行,這個衣服我覺得還得再改下?!睆垎傉粗鴵Q好服裝的女演員,這個女演員是這電影里的女二,常居二線的女演員馬莉莉。由于拍攝主體是關于盜墓的電影,而馬莉莉在里面飾演的是一位盜墓團隊里的一員,此時她身穿古裝是明朝漢服,劇里他們到了這個不知名的明朝古墓,而墓主棺材旁邊就有一位女尸,因為他們的到來驚動了墓主的安寧,張莉莉在劇中名叫肖曉,不小心劃破了手指,血滴在女尸身上,隨后鬼附身產(chǎn)幻自己回到明朝。

        內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀